Meißner Sagenschatz-Bischof Benno verwandelt Wasser in Wein

Dieser Artikel könnte unvollständig, unzureichend belegt oder anderweitig überarbeitungsbedürftig sein.

Du bist herzlich eingeladen, ihn zu überarbeiten und zu ergänzen (Registrierung erforderlich). Bitte entferne danach diesen Hinweis. Vielen Dank!

Erntezeit.

Die Episode aus dem Meißner Sagenschatz-Bischof Benno verwandelt Wasser in Wein gehört zu den Geschichten und Sagen des Meißner Landes.

Benno (Bischof von Meißen) werden verschiedene Wunder und Begebenheiten zugeschrieben. Einige davon sind in alten Sagen überliefert. Bischof Benno verwaltete das Bistum Meißen von 1066 bis 1106.

Die Sage

Es kam eines Tages der Bischof Benno während der Erntezeit auf ein Feld und fand, dass die Schnitter von der großen Hitze des Tages und der Arbeit erschöpft waren. Er wollte den Schnittern helfen und verwandelte stillschweigend ihr mitgebrachtes Wasser zu Wein und ging wieder davon.

Sein Begleiter hatte das genau gesehen und er nahm ein hölzernes Gefäß mit Wasser und sagte zu den Schnittern: „Gebt acht, ich will Euch, wie mein Herr, das Wasser zu Wein machen“. Er schlug das Kreuz darüber, wie er es auch vom Bischof gesehen hatte, und von Stund an war das Wasser zu Wein geworden. Die erschöpften und erstaunten Schnitter labten sich daran.

Hintergründe

Aus unserer heutigen Sicht steht vermutlich ein kleiner Taschenspieler-Trick hinter dem Phänomen, welcher damals seine verblüffende Wirkung hatte.

Literatur

• Johann Georg Theodor Gräße: Der Sagenschatz des Königreiches Sachsens, Verlag von G. Schönfeld´s Buchhandlung, Dresden 1855.
• Hans-Jürgen Pohl: Geschichten und Sagen des Meißner Landes, Verlags-, Werbe- und Philaservice Robert Schmidt, Oschatz, 2006.